Carta Mapa Home
EL LUNFARDO
El lunfardo, famoso y conocido por el tango, no es un idioma. Es la jerga o dialecto callejero popular de Buenos Aires, muy común en el trato diario de los porteños y utilizado en la mayoría de las letras de las canciones de tango. En los comienzos fue asimilado por los inmigrantes en los estratos bajos de la sociedad y, con el pasar del tiempo se incrementó con aportes autóctonos.
El compadrito

Bondi es una palabra lunfarda


Su significado es transporte público de pasajeros. Esta palabra empezó a usarse al mismo tiempo que el lunfardo que, con el paso del tiempo empezó a formar parte de la vida de todos los porteños. Al principio, como ya dijimos, esta forma de hablar se usaba entre los delincuentes, pero con el paso del tiempo esta misma fue tomando popularidad ya que la gente empezó a usarla al escucharla en las letras de tango, en las radios, etc.
Hoy en día esta casi perdido el uso del lunfardo, y este a su vez ha mutado (en

un profundo análisis del mismo): los adolescentes tienen sus “palabras-código” y esto quizás podría ser una modernización del lunfardo, que con el paso del tiempo fue adaptándose a los cambios sociales. Sin embargo hay palabras que son comunes y que todavía hoy en día se utilizan y son de uso diario. Entre ellas está la palabra Bondi, una de las más usadas y que hace mas porteño a este transporte que tanto usamos y a su vez le da más pertenencia porteña de la que tiene. Por eso la pregunta es: vos, ¿Tomas el colectivo o el Bondi?